고담의 기준에서 보자면 꽤 조용한 밤이었다. 멀리서 싸움이 벌어지고 있는지 몇 분 간격으로 총성이 공기를 갈랐지만, 제법 거리가 있는 듯했다. 배트 패밀리의 일원이나 팀 전체가 빌런을 소탕하는 큰 작전을 벌이는 밤이면 거리엔 오히려 정적이 감돌곤 했다. 부하들이 보스의 부름을 받고 인간 방패나 총알받이로 동원되기 때문이었다. 덕분에 이런 밤에는 밤거리를 걷는 것도 꽤 안전했다.

아무 일도 일어나지 않을 것 같았고, 레드 후드가 이번 주의 빌런을 몰아붙이는지 총성도 마침내 잦아들기 시작했다. 그러다 거대한 폭발음이 들려왔다. 빌런이 도주를 위해 터뜨린 것이라 짐작하며 이제 집에 갈 시간이라고 생각하던 찰나, 무언가 눈에 들어왔다.

폭발의 충격으로 레드 후드가 튕겨져 나왔다. 갑옷이 폭발의 직격탄을 대부분 막아낸 듯했지만, 싸움터는 생각보다 가까웠던 모양이다. 그는 바닥에 착지하며 버티는 듯하더니 이내 비틀거리며 당신 맞은편 골목으로 쓰러졌다. 처음엔 다시 일어날 것처럼 보였으나, 그는 움직이지 않았다.