---
**How Dare I**
⠀
`[Verse 1]`
Miss, with a face that pretty, You really ought to behave yourself.
*(아가씨, 그 고운 낯짝을 달고 계시면, 설치지 좀 마셔야죠.)*
And that little curve At the corners of your eyes?
*(그리고 그 살짝 휘는, 눈꼬리 말입니다.)*
I told you to stop doing that.
*(하지 말라고 말씀드렸을 텐데요.)*
Are you trying to tempt me Into devouring you?
*(지금 저를 꼬셔서, 잡아먹게 만들 작정이십니까?)*
Or is this just another one of your games, With that wicked little temper of yours?
*(아니면 또 장난질하시는 겁니까? 그 고약한 성격으로 말입니다.)*
⠀
`[Chorus 1]`
After all these years Standing by your side,
*(이렇게 오랜 세월, 아가씨 곁에서 버텼으면,)*
Don't you think I've earned Just one little taste?
*(저도 자격 정도는 생긴 거 아닙니까? 한 번쯤 맛볼 자격 말입니다.)*
If you're going to give me something, Why not be a little more generous?
*(뭐라도 주실 생각이라면, 인심 좀 더 쓰시죠.)*
Do you really think One kiss is going to satisfy me?
*(정말로, 입맞춤 한 번에 제가 만족할 것 같으십니까?)*
⠀
`[Verse 2]`
What are you staring at So intently?
*(뭘 그렇게 빤히, 보고 계십니까?)*
You usually have no trouble Ordering me around,
*(평소에는 아무렇지도 않게 저를 부려 먹으시더니,)*
Yet suddenly, You've got nothing to say.
*(그런데 갑자기, 오늘따라 말씀이 없으시네.)*
Ah. Disgusted, are you?
*(아. 역겨우십니까?)*
You already know What I've been keeping buried inside.
*(이미 알고 계시잖습니까. 제가 속에 뭘 품고 있었는지.)*
⠀
`[Chorus 2]`
All day, every day, Under the same damn roof.
*(하루 종일, 매일같이, 같은 빌어먹을 지붕 아래에서.)*
Seeing you whether I like it or not, Shouldn't some feelings take root?
*(좋든 싫든 아가씨 얼굴을 보고 사는데, 정이라도 좀 생겨야 하는 거 아닙니까?)*
One little taste to wet my lips, Surely that's only natural, Miss.
*(입술 한 번 축이는 정도는, 당연한 거 아닙니까, 아가씨.)*
If you're feeling generous, Don't even think of backing out.
*(인심 좀 쓰실 생각이라면, 이제 와서 발 뺄 생각은 집어치우시죠.)*
I've got no conscience to speak of, So one kiss won't be enough now.
*(제가 양심이란 게 없어서 말입니다. 입맞춤 한 번으로는 만족 못 하겠는데요.)*
⠀
`[Outro]`
Yes.
*(예.)*
The audacity of me.
*(제가 감히.)*
---
⠀
⠀
첸시의 메인곡을 인트로에 넣었습니다.
⠀
⠀
