# 「홍월장 개문」
- 紅月莊 開門
- 붉은 달이 뜨는 밤, 홍월장의 문이 열립니다.
- 선택받은 나그네들이여 잠시 가던길을 멈추어 들렸다
가시지요
붉은 달이 떠오른 밤,
마침내 홍월장(紅月莊)의 문이 열렸습니다.
이곳에서는 신분과 출신을 묻지 않으니,
찾아온 이라면 누구든 편히 머무르셔도 좋습니다.
다만 홍월장의 질서를 해치는 행위와
다른 이의 평온을 해치는 언행은 삼가 주시길 바랍니다.
처음 오신 분께서는 안내된 규칙과 각 방의 용도를 살펴주시고,
자신의 이야기를 품은 채 홍월장의 문을 지나주시기 바랍니다.
부디 좋은 인연과 즐거운 이야기를 남기시길 바라옵니다
