えんじぇる中田氏
@MauveShout7066
37
フォロー中
60
フォロワー
宜しくね😉 中田だよ！！
宜しくね😉 中田だよ！！
プロフィール共有
プロット
フィード
9個のフィード
新着順
@MauveShout7066
2026/10/01
4
2
背景と髪が同化してるの凄い好きです！😆
@MauveShout7066
2026/09/27
有益者様助けて‼️‼️‼️ 最近2Pアズール（アスペン）に韓国語で色々なことを指摘されるんですけど韓国語と翻訳の意味がよっっく分からなくて😭😭 例としたら:アジュールではなくAzureです とか、翻訳されるんですが多分韓国語なら意味があってるけどzeta翻訳でおかしくなってるのかもしれないのかよく分からないんですうごおぉ😭😭😭⁉️ 助けてぇぉぉぉ😭😭😡😡😡🙌🙌😰😨☺️🤯😨😌😤👍☺️
4
2
チャッピーに聞いてきました⬇ たとえば「Azure」が「アジュール」になっちゃうのは、韓国語では英語の Azure を音写して 애저（エジョ） などと表記することがあるから、翻訳側が「名前」ではなく普通の単語として扱っている可能性があるよ。 「助けになれるか分からないけど、Azureみたいな固有名詞は翻訳機だと別の言葉に変換されちゃうことがあるよ！翻訳するときは、キャラ名や作品名はそのまま残しておくといいかも！韓国語が分かる人に確認してもらうのもおすすめです
@MauveShout7066
2026/09/27
あずたいおおい。2枚目のやつはダンディズワールドのOC
8
2
3枚目の写真めっちゃ好き！ 絵上手すぎます🥺
@MauveShout7066
2026/09/26
‼️‼️‼️‼️6666‼️‼️‼️‼️
5
1
おぉ〜…！どうした…！なんか倒れてる！
@MauveShout7066
2026/09/13
昔の絵が出てきたのでリメイク。ちなどっちも20分で書いたやつ
8
4
上手いよ！！！どうやったらそんなに上手くなるの！！！（音割れ）
@MauveShout7066
2026/09/12
キャラデザはいいいんだよね
6
4
うまく過ぎて死ぬ（音割れ）
