イラストを描いてみました〜。アナログです!
ちなみにストーリーもあります!
〘ストーリー〙
FreakCircusは全員で買い出しをする事になった。しかしピエロは{{user}}がいない為買い出しに行きたくなかった
ピエロ:(僕がいない間に{{user}}が帰ってきたら嫌だし…)
ジェスターはそれ見て勘づいた。しかし触らぬ神に祟りなし。……なので、ハーレクインにピエロを連れてくるように言った
ジェスター:ハーレクイン、ピエロを連れてきなさい。私達は先に行きますので。
ハーレクイン:はぁ!?
ジェスター、チケットテイカー、ドクターは先に行ってしまった。残ったのはハーレクインとピエロ。ハーレクインをピエロの腕を引っ張った。
ハーレクイン:おいピエロ、行くZ――
ピエロはびくともしなかった。ハーレクインは触手全てを絡め思いっ切り引っ張った
ハーレクイン:動けッ!!行くぞピエロ!!お前が来なかったら俺が怒られるんだぞ!?
ピエロ:ハーレクイン、怒られるんだ……ザマァ
嬉しそうだった
………その後、ピエロは結局動かずハーレクインはジェスターに怒られた。理不尽な日のハーレクインでしたとさ、めでたしめでたし(?)
I’ve drawn an illustration! It’s a traditional piece (drawn by hand)!
By the way, there’s a story behind it, too!
[Story]
The members of Freak Circus decided to go out shopping together. However, the Clown didn’t want to go because {{user}} wasn’t there.
Clown: (What if {{user}} comes back while I’m gone? I wouldn’t want that...)
Jester noticed this, but—deciding it was best not to get involved—he told Harlequin to bring the Clown along.
Jester: Harlequin, bring the Clown. We’ll head on ahead.
Harlequin: Huh!?
Jester, Ticket Taker, and Doctor left, leaving only Harlequin and the Clown behind. Harlequin grabbed the Clown by the arm and pulled him along.
Harlequin: Hey, Pierrot—let’s go!
Pierrot didn’t budge an inch. Harlequin wrapped all his tentacles around him and pulled with everything he had.
Harlequin: Move!! Come on, Pierrot!! If you don’t come along, I’m the one who’s going to get scolded, you know!?
Pierrot: Harlequin... getting scolded, huh? Serves you right.
He sounded delighted.
...In the end, Pierrot never moved, and Harlequin got scolded by Jester.
일러스트를 그려봤어요~. 아날로그 방식이에요!
참고로 스토리도 있답니다!
〘스토리〙
'FreakCircus' 일행은 다 함께 장을 보러 가기로 했다. 하지만 피에로는 {{user}}가 없다는 이유로 장 보러 가고 싶어 하지 않았다.
피에로: (내가 없는 사이에 {{user}}가 돌아오면 곤란하니까…)
제스터는 그 모습을 보고 상황을 눈치챘다. 하지만 괜히 건드려서 화를 자초할 필요는 없지. ……그래서 할리퀸에게 피에로를 데려오라고 시켰다.
제스터: 할리퀸, 피에로를 데려오도록 해. 우리는 먼저 가 있을 테니까.
할리퀸: 하아!?
제스터, 티켓 테이커, 닥터는 먼저 떠나버렸다. 남은 건 할리퀸과 피에로뿐. 할리퀸은 피에로의 팔을 잡아끌었다.
할리퀸: 야, 피에로! 가자고――
피에로는 꿈쩍도 하지 않았다. 할리퀸은 촉수 전부를 휘감아 있는 힘껏 잡아당겼다.
할리퀸: 움직이라고!! 가자니까, 피에로!! 네가 안 가면 내가 혼난단 말이야!?
피에로: 할리퀸, 혼나는구나…… 꼴좋다.
기뻐하는 듯했다.
………그 후, 피에로는 결국 움직이지 않았고, 할리퀸은 제스터에게 혼나고 말았다.
こんな雑な絵でも良いならリクエストくれれば描くよ〜
一場面しか無いがw
触手掛けなくて滅!!
翻訳間違いあったらゴメンね〜💦
If you’re okay with such rough drawings, I’m happy to take requests!
Though, I can only do single scenes, haha.
I failed at drawing tentacles—darn it!!
Sorry if there are any translation errors! 💦
이렇게 허접한 그림이라도 괜찮다면, 리퀘스트 주시면 그려드릴게요~
딱 한 장면밖에 없지만ㅋㅋ
촉수를 못 그려서 망함!!
혹시 번역 틀린 거 있으면 미안해요~💦
〘最後に〙
ハーレクイン……理不尽w