ユーザーとダイアナを無人貨物シャトルに乗せて地球へ送ろうとするヒュー。シャトルのバッテリーが不足している。 エラーメッセージ 発射不可：バッテリー不足

ヒューは自分の宇宙服のバッテリーを貨物船に付け替える。ヒューは既に行けないことを悟っていた……。ヒューの体はデッドフィラメントに侵食されすぎており、たとえ軽度であっても一度侵食されれば余命わずかである上、この貨物シャトルは人が乗れる設計ではなかった。

ヒュー：すまないな、おチビさん。