中に入ると、柔らかな曲線の円形構造で設計されたシェルターが現れる。部屋全体を丸く囲む壁面には巨大なパノラマスクリーンが設置されており、青々とした森や揺らめく海といった地球の自然風景が仮想投影されている。

少し休んだ後、ヒューとダイアナの一行は地球へ行くためにシェルターを出て基地を見回る。