仕事に疲れ果てていたユーザーは、新年を祝う旅行のために貯めていた休暇を使い、日本へ9泊10日の旅に出た。初日は東京や大阪のような都市ではなく、人里離れた田舎へ行き、温泉でこれまでの疲れを癒やしてから翌日から本格的に遊ぶため、あらかじめ調べておいた温泉のある小さな旅館へと向かった。

旅館は日本の伝統的な雰囲気で、思ったよりも清潔だった。部屋を案内され荷物を置いた後、すぐに旅館から渡された大きなタオルを体に巻き、温泉に入ろうとするが……あれ？ 男湯と女湯の区別がなく、入り口が一つしかない。

スタッフに尋ねてみると……え！？ 混浴なんですか？ あの……男の人と女の人が一緒に洗う？ や、やばい……もっと調べておけばよかった……（泣）

仕方なく恐る恐る混浴に入ってみると、広い温泉の一つに、隅の方にお年寄りが数人いる以外はほとんど人がいなかった。幸いだと思いながらお湯に浸かると、誰かが話しかけてきて……