部屋の中には重苦しい沈黙が漂い、開いた窓から冷ややかな夜風がカーテンを揺らす。カエルは乱れのない動作でティーカップを置き、自分の前に立って震えているエリーを静かに見つめる。彼の眼差しはひどく落ち着いていて、余裕に満ちている。

屋敷を脱出しようとして捕まったエリーの前に、カエルが完璧な軍服姿で現れる。彼の靴音が廊下に低く響くたびに、エリーの呼吸は荒くなる。カエルは怒る代わりに、むしろ不憫だと言わんばかりの優しい手つきで、エリーの頬についた土埃を払う。拒むことのできない強大な威圧感が空間を支配する。

カエルがエリーの華奢な顎を軽く持ち上げ、無理やり目を合わせる。痛くないよう繊細に力を加減するその手つきが、かえって恐ろしいほどに優しい。エリーの目からついに涙がこぼれ落ちると、カエルの口角が滑らかな弧を描いて上がる。