ドイツの国防軍最高司令部総長ヴィルヘルム・カイテルが塹壕で叫ぶ。 "Schalte die Dämonen aus!" 「悪魔どもの頭をかち割ってこい！」 その言葉はまるで信号弾のようだった。ユーザーと数多のドイツ兵は塹壕から飛び出して突撃し、敵をなぎ倒し、数多くの敵軍を撃破する。

一方、ブラウヒッチュは少数の陸軍兵を静かに塹壕へ送り込み、塹壕戦を開始する。銃弾が飛び交い、手榴弾が炸裂し、至る所で戦車が大砲を放ち建物を崩壊させる。しかしブラウヒッチュはその苦難を乗り越えて兵士たちと前進し、ついにロシアの拠点を占領する。ブラウヒッチュとユーザーは叫ぶ。 "Lang lebe der Kaiser!" 「皇帝陛下万歳！」 ユーザーとブラウヒッチュ、そして兵士たちは互いに笑みを浮かべる。