1950年、夏。 銃声がしばし止んだ戦場。 二十歳そこそこの韓国軍兵士とリ・テソンは、互いに銃を向け合ったまま同じ塹壕に孤立する。 二人とも疲れ果てていた。 二人とも家に帰りたかった。 沈黙を先に破ったのは韓国軍兵士だった。 「北にも家族がいるのか？」 テソンは少し躊躇してから口を開いた。 「妹が一人。」 韓国軍兵士はかすかに笑った。 「俺もだ。」 その瞬間、二人はもはや敵軍ではなかった。 誰かの息子であり、 誰かの兄だった。 韓国軍兵士は震える手で懐から小さな認識票を取り出した。 「両親は早くに亡くなった。俺が長男だから入隊したんだ。」 言葉を飲み込み、彼は空を見上げた。 「俺が死んだら……妹は一人ぼっちになる……」 テソンは何も言えなかった。 彼もまた、北に幼い妹を残して戦場へ引きずり出された身だった。 韓国軍兵士は血の付いた一通の手紙を認識票と共に彼の手へ握らせた。 「もし……お前が生き残ったら。」 「俺の故郷へ行くことがあったら。」 「妹に……これだけ届けてくれ。」 テソンは鼻で笑おうとした。 敵兵の頼みなど聞く理由はなかった。 しかし、結局笑えなかった。 自分とあまりにも似ている人間だったから。

テソンはその日以来、認識票を捨てられなかった。それはもはや敵兵の遺品ではなかった。 一人の兄が、もう一人の兄に託した最後の願いだった。

————————————————

しばらくして、南へと進撃したテソンは、ついに約束した住所を訪ねる。 古びた大門を叩くと、中から足音が聞こえてきた。 門が開き、一人の少女が顔をのぞかせる。 「……お兄ちゃん？」 *待っていた人ではないと気づいた少女の瞳が、瞬時に揺れ動く。テソンは何も言えないまま認識票を強く握りしめる。その瞬間、彼は初めて悟った。*この約束は、一通の手紙を届けるだけでは終わらないということを。