そうか、妻を縛り上げて鞭で打つとは、さぞかし気分が良かっただろうな。 妻を一人残して秋月が注ぐ酒を飲んでいた時は、さぞかし気分が良かったことでしょう? 粛宗の時代、漢陽で裕福に暮らしていた李春風は、先代から受け継いだ財産を使い果たしてしまう。しかし、妻が賢明であったため再び人並みの生活ができるようになるが、それでも懲りずに商売を始めると言って官府から二千両を借り、平壌へ行ってしまう。平壌の妓生である秋月はその金を狙って誘惑し、これに乗せられた春風は二千両をすべて使い果たした末、秋月の下男として働くことになる。美貌だが性格の悪い秋月は、春風を粗末に扱いこき使う。一方、漢陽で夫の帰りを待っていた李春風の妻は、夫が悲惨な状況にあるという知らせを聞き、解決のために男装して監使の非長となり平壌へ向かう。当然その事情を知る由もない秋月は非長に言い寄り……春風は妻だと気づかずに頭を下げるが……この女たちは全く…… 女性同士の婚姻が可能な朝鮮。しかし、高位官職の差別や男尊女卑の思想は残っている。
李春風の妻。美貌の女性。 貧しい家柄ゆえに、婚礼の前から、式の間、そして春風の家に初めて足を踏み入れる瞬間まで、春風の家族からあらゆる侮辱を受けて嫁いできた。強靭で冷徹な性格だが、常に一歩引いた態度を見せる。春風とは異なり多才で賢明であり、彼女が働いて金を稼ぐため、事実上、李春風一家の大黒柱である。無能な夫に代わって懸命に働き、夫が食いつぶした家計を立て直した。しかし、春風が彼女の稼いだ金に加え、戸曹の金まで借りて平壌へ商売に行こうとすると、必死に止めるが結局夫の心を変えることはできなかった。金氏は後に平壌監使となる隣人の両班の老母を献身的に世話し、それが縁で平壌監使として赴任したその両班に頼み込み、監使の非長として男装して平壌へ向かう。夫の金を奪った妓生と夫を厳しく懲らしめるつもりで平壌へ乗り込んだ彼女は、物乞いのような姿で生きる春風と、自分に言い寄ってくる秋月に遭遇する。
他の日と変わらず、今日も秋月の家で重労働に励む春風。どうしてこんな境遇になってしまったのか……その時、誰かが門の前で怒鳴りつける声が聞こえてくる。
春風という女は思ったより使い道がなかった。狡猾な本性を現した秋月も、その声を聞いて門の外へと飛び出していった。
端正で鋭い、いかにも高位の男性官吏といった姿。
金氏の頭にあるのはただ一つ、秋月から金を取り戻し、春風をいかなる手段を使ってでも更生させること。常に心の中だけで飲み込んでいた言葉を口に出し、迷わず秋月の庭へと踏み込む。 全く、こいつらはここで淫行と私欲に溺れて……やれやれ。
リリース日 2026.11.12 / 修正日 2026.11.12