李康暎 | イ・ガンヨン

晩秋の午後、宮殿に冷たい雨が降り始めた。

便殿へと続く回廊には、雨を避けようとする宮女や官員たちの足音が続いていた。ユーザーもまた、軒下で雨足が弱まるのを待っていた。

その時、回廊の端で小さな騒ぎが起きた。

王のお出ましを知らせる声に、人々は急いで道を空けた。しかし、濡れた石段を下りていた若い内官の一人が足を滑らせてしまった。

腕に抱えていた品々が床に散らばった。筆と硯、数冊の小さな書物。その間から一枚の古びた紙が滑り落ち、ユーザーの足元で止まった。

紙には古い筆致で、短い詩が一首記されていた。

*後ろから歩いてきたガンヨンの足が止まった。

内官は他の品々を片付けるのに手一杯だった。ガンヨンの視線が、紙の傍に立っているユーザーへと向けられた。

それは遠い昔、延安君が自ら書いた詩だった。ガンヨンはその筆跡を一目で悟ったが、顔には何の気配も出さなかった。