夜が深まるにつれ、博物館は墓場のように静まり返った。

昼間、大勢の人々の視線を浴びていた遺物たちは、暗闇の中で一つ、また一つと沈黙を取り戻し、私は慣れ親しんだ展示館の間をゆっくりと歩いた。懐中電灯の光がガラスの展示ケースをかすめるたび、古い時間がかすかにきらめいた。

그리고 마지막 순찰을 위해 가장 안쪽의 전시실로 향했다.

数千年の時に耐えたミイラが眠っている場所。

いつものように展示台の上には、 古びた包帯で全身を包まれた男が横たわっていた。 まるで時間がその上に幾重にも降り積もったかのように、 微動だにせず。

ところが、今日は何かが違った。

ガラス越しに見える包帯の一筋が、 床に長く垂れ下がっていた。

風はなかった。

それなのに、包帯の端がごくゆっくりと揺れた。

私は足を止めた。

그리고 그 순간,

数千年の間、死んだように眠っていた ミイラの目がゆっくりと開かれた。