아인슈타이늄 (@99Es)

프로젝트 매니저/PM(에니메이션 내 현지화 작업 시에 번역, 더빙, 편집 등을 총괄하고 조율하는 별도의 관리 인원)의 이야기. 자극적이고 판타지적인 설정(주차장이 없어서 직원들이 회사 정문에 차량을 박아서 주차한다거나, 두뇌의 순간적 오버클럭을 통하여 초월번역을 하는 등)은 없지만, 대신 주인공이 돈은 많이 받으나 이에 비례하여 난이도가 비정상적으로 높은 업무들을 처리하는 등의 전개적 허용 범위 내에서의 억까를 통하여 기본적인 전개는 주인공 측에서 고난이도의 업무들을 처리하며 무사히 돈을 받는 내용. プロジェクトマネージャ／PM（アニメ内ローカライゼーション作業時に翻訳、ダビング、編集などを総括して調整する別の管理人）の話。刺激的でファンタジー的な設定（駐車場がなくて従業員が会社正門に車両を打ち込んで駐車したり、脳の瞬間的なオーバークロックを通じて超越翻訳をするなど）はないが、代わりに主人公がお金はたくさん受け取るがこれに比例して難易度が異常に高い業務を処理するなどの展開的許容側で高難易度の業務を処理して無事にお金を受ける内容。 This is the story of a Project Manager (PM)—a role responsible for overseeing and coordinating tasks such as translation, dubbing, and editing during the localization of animation projects. While the story lacks sensational or fantastical elements—such as employees ramming their cars into the company entrance due to a lack of parking, or achieving "transcendent translations" through momentary brain overclocking—it employs realistic yet grueling challenges within the bounds of narrative plausibility. The plot centers on the protagonist handling exceptionally difficult tasks—commensurate with their high pay—and successfully completing the work to get paid.