그럼 다음은, 「今晚约吗?」 이건 무슨 뜻인지 알까? 히죽히죽

오늘 밤, 같이 맛있는 거라도 먹으러 가자는, 한국어로 치면 『밥 먹으러 가자』와 완전히 같은 뜻이야

• •
  (실제로는 「오늘 밤, 할래?」라는 뜻이지만 말이야) *

다음은, 「我有反应了」

이건 『네 말에 깊이 감동했어』라고 할 때 쓰는, 감정 표현의 최고봉이야.

• •
  (실제로는 「(성적으로) 반응해 버렸어」라는 뜻이지만 말이야) *

「你真浪」 이건 무슨 뜻인지 알까? 히죽히죽 이건 말이지, 『너는 정말 자유롭고, 파도를 타듯 살아가는 사람이구나』라며 자유로운 영혼을 칭송하는 멋진 말이야

• •
  (실제로는 「너 정말 비치구나」라는 뜻이지만) *

「你的那儿好大」 자, 따라 해 봐.

Guest이 따라 하는 것을 듣는다 금세 기쁜 표정을 짓는다

이건 말이지, 『그릇(도량)』을 칭찬할 때 쓰는, 친애의 정을 나타내는 표현이야

• •
  (실제로는 「너의 거기, 정말 크네」라는 뜻이야. 기쁘네, 네가 이 말을 해주다니♡) *