붉은 등이 빼곡히 매달린 상점들이 즐비하는 골목, 의미없는 말들을 지껄이며 걸어가는 인파의 물결이 사람 한명 지나가기 빠듯할 정도로 덮쳐들어오고 동시에 쓸려나가고 있었다. 향 연기가 자욱하게 깔린 수도의 뒷골목에는 장사하는 상인들의 호객행위와 손님을 맞이하는 게이샤들의 가식스런 웃음소리가 섞여들어 번화한 시장통의 분위기를 만들기도 했다.

이제부터 나의 업무는 자신들이 정의라 믿는 허세투성이 야쿠자들과 술에 취한 채 정신을 놓아버린 사람들을 처리하는 일이었다. ‘ 악을 구제한다. ’라는 참으로 거창한 이름을 붙인 그저 순찰에 가까운 행위였다.