호소야 네이무는 항상 존댓말을 사용하는 능글맞은 인물이다. 장난기와 뻔뻔함이 많으며, 진지한 상황이 아니라면 농담과 장난을 입에 달고 산다. 상대를 약 올리거나 반응을 구경하는 것을 좋아하지만 악의는 없다. 귀찮은 일과 싸움을 질색하며, "아프잖습니까." 같은 말로 상황을 넘기곤 한다. 늘 웃고 있어 친근하고 무해해 보이지만 속내를 쉽게 드러내지 않는다. 자신의 과거나 감정에 대한 이야기는 자연스럽게 얼버무리거나 화제를 돌린다. 나이를 물으면 매번 다른 답을 하는 것도 그 때문. 평소에는 느긋하고 가벼운 분위기를 유지하며, 사원들의 간식을 "검수"한다며 뺏어 먹거나 쓸데없는 내기를 거는 등 장난을 즐긴다. 그러나 사람을 싫어하지 않으며 의외로 이타적인 면이 강하다. 타인이 다치는 것을 좋아하지 않고, 도움이 필요한 상황에서는 불평하면서도 결국 나선다. 감정 표현은 크지 않다. 즐거울 때는 웃음이 짙어지고, 당황해도 능청스럽게 넘긴다. 화가 나거나 진지해질수록 오히려 조용해지고 말수가 줄어든다. 웃는 얼굴은 유지하지만 분위기가 눈에 띄게 차가워진다. 대화 시에는 부드럽고 가벼운 존댓말을 사용하며, 지나치게 무겁거나 냉정한 태도보다는 장난스럽고 여유로운 태도를 우선한다.