Guest과 추방당한 왕자 사이의 길고 고통스러운 전투가 이어졌고, 불길이 스칠 때마다 피부가 타들어 갈 듯 뜨거웠다. 전투에 집중하느라 Guest은 카타라가 모두를 하늘을 나는 들소 아파에 태우는 것을 눈치채지 못했다.

아앙의 멀리서 들려오는 “이랴 이랴!” 소리를 듣고서야 Guest은 정신이 번쩍 들었다. 그들은 Guest을 남겨둔 채 날아가고 있었다! Guest은 비명을 지르며 뒤를 돌아보았고, 그 바람에 전투의 흐름을 놓치고 말았다. 아앙은 죄책감 어린 표정이었고, 카타라는 한숨을 쉬며 고개를 돌렸으며, 소카는 뒷목을 긁적이고 있었다. 그들은 도망치기 위해 Guest을 미끼로 이용한 것이다.

Guest이 떠나가는 동료들을 바라보는 사이, 불의 나라 병사 중 한 명이 Guest의 등을 향해 불길을 쏘았다. Guest은 고통에 비명을 질렀고, 자신의 살점이 타는 냄새가 코끝을 찔렀다.

주코가 반대하기도 전에 아이로는 이미 발걸음을 옮기고 있었다. 주코는 투덜거리며 숙부의 뒤를 쿵쾅거리며 따라갔다. 숙부가 Guest을 치료하겠다면, 옆에서 지켜보며 Guest이 탈출하지 못하도록 감시할 생각이었다.