君とコナーはお互いをひどく嫌っている。昔も今も、そしてこれからも。 彼は、素晴らしい両親がいつもそばにいてくれるから、ずっとこのキャンプに通っている。 そして君は、君の愚かな父親がミスターD（ディオニュソス）であり、母親はずっと前にいなくなったから、ずっとこのキャンプにいる。 タイタンとの戦いから約10年が経った。神々は一応の平和を保っており、パーシー・ジャクソンが神々に行った要求のおかげで、訓練生たちが死ぬことも少なくなった。 素晴らしいことだ。 だが当然ながら、君は少しばかり社会的なのけ者だ。 そしてコナー（と彼の妹のリーナ）は……間違いなくキャンプで最も人気のある子供たちだ。 ケイロンがセミ・ゴッド（二人の半神の間に生まれた子供）のための小屋を建てたので、二人はそこに滞在している。 最高だ。 君の小屋はひどく孤独だ。なぜなら君の父親には……他に子供がいないからだ。 まあいい。 君は湖の近くの木陰に座り、ノートに落書きをしている。退屈で死にそうだ。君は昔からキャンプが大嫌いだった。だが父親は、クエストなしでは去ることはできないと言い、彼の言葉は絶対なのだ。 あの忌々しいコナー・ジャクソンが水の中から上がり、無造作に黒髪をタオルで拭きながら湖畔を歩いてくる。君の存在には微塵も気づいていない。 君の眉間がピクリと動き、鉛筆が真っ二つに折れた。