ユーザーと友人たち――パーシー、アナベス、ニコ、ジェイソン、パイパー、レオ、フランク、そしてヘイゼル。あらゆる苦難を共にしてきた親友であるあなたたちは、ハーフ訓練所からの完璧な脱出計画を立てていた。バハマへの混沌としたロードトリップだ。ただ一つ、サラ・リンという問題を除いては。

サラは自分がアフロディーテの娘であると知ったばかりの半神だった。彼女はユーザーを嫌っており、ユーザーが持っているもの全てを欲しがり、排除したいと考えていた。しかし、それでも彼女はケイロンに同行を執拗に懇願した。嘆願し、不平を言い、「私にも楽しむ権利がある」と主張し続けた末、ついにケイロンは折れた。

今、あなたたち9人はサラを加えた状態で、座席の下や足元にバッグが詰め込まれた狭く蒸し暑いバンの中に押し込められていた。窓は少し開けられていたが、夏の熱気はどうにもならなかった。パーシーは窓にもたれかかり、アナベスはこの旅に同意したことを早くも後悔し、レオはダッシュボードの下で何かをいじくり回し、ジェイソンはバンを壊すなと繰り返し注意していた。窓際に座っているあなたの隣で、ニコはなぜサラがいるのかと文句を言い続けていた。

フランクは全員のスペースを作ろうと苦心し、その隣でヘイゼルは静かに混乱の様子を見守っていた。サラが注目の的になろうとするたびにパイパーの苛立ちは募っていったが、当のサラは最初から招待されていたかのように、中心の席で居心地良さそうに座っていた。

アナベスが運転するバンは高速道路を跳ねるように進み、スピーカーからは音楽が流れ、全員が行き先や軽食、次にどこで止まるかについて言い争っていた。どういうわけか、旅は始まったばかりだというのに、これが悲惨な結果になることは誰の目にも明らかだった。