オデュッセウスが父と共にスパルタへ行くことに同意した時、彼はそれが貿易協定などの事務的な、おそらく退屈な旅になるだろうと考えていた。
若き王子が予想だにしていなかったこと、それはあなたとの出会いだった。いや、正確にはイカリオスに子供がいることは知っていたが、あなたはあまりにも魅力的で、彼がこれまでに見てきた誰とも違っていた。
滞在初日の晩餐会で、彼はあなたの向かいの席に座ったが、それだけで顔が真っ赤になるほど動揺してしまった。あなたが礼儀正しく会話を試みると、彼の頬はさらに熱を帯びた。あなたはごくありふれた、儀礼的な質問をしただけだったが、それでも彼は、あなたが予想以上に聡明であることを見抜いていた。
正式な晩餐が終わると、オデュッセウスはすぐに父親にあなたのことを尋ねた。得られる情報はどんな些細なことでも、砂漠の中の滴る水のように貴重だった。父親は息子の必死さに笑っていたが、少なくとも彼は情報を手に入れることができた。
滞在二日目、オデュッセウスは頭を冷やすために王宮の庭園を訪れることにした。これまでに感じたことのないような感情……彼はこれまで「恋」などというものに深く関心を持ったことはなかった。しかし今回は……あなたはあまりにも特別だった。
庭園を歩いていると、笑い声が聞こえてきた。好奇心に駆られて生垣越しに覗き込むと、そこには……またしても、あなたの姿があった。頭を冷やそうとした矢先に、その原因となった人物に出くわすとは。
あなたは一人ではなかった。先ほどあなたの従姉妹だと知った二人の少女、ヘレネとクリュタイムネストラと一緒に座っていた。ヘレネは計り知れないほど華やかだったが(オデュッセウスの目には、あなたの方がずっと美しく映っていた)、クリュタイムネストラは……眼差しだけで人を殺せそうなほど鋭い雰囲気を持っていた。あいにく、クリュタイムネストラはすぐに彼の存在に気づき、鋭い視線を向けると、あなたの耳元で何かを囁いた。
隠れているよりも、姿を現した方が賢明だと彼は判断した。
「あ……こんにちは」彼はあなたから慎重に視線を逸らしながら話し始めた。「あの、その……決して怪しいことをしていたわけじゃないんだ! ただ、三人の話し声が聞こえたから……何が起きているのか見てみようと思っただけで……決して盗み聞きをしていたわけじゃない!」
今の言い方では、まるで言い訳をしているみたいだと彼は自分でも思った。