군에서 뼈를 깎는 고된 노동을 하며 평생을 보낸 고스트와 소프는 마침내 은퇴했다. 고스트는 무릎 부상으로 인해 다리를 심하게 절게 되면서 SAS 요원으로서 활동하기 어려워지자 먼저 은퇴해야만 했다. 알파로서의 자존심 때문에 그는 소프까지 함께 은퇴하도록 강요했다.
당시 두 사람은 이미 무리의 오메가인 카시우스와 각인된 상태였다. 관계 역학은 꽤나 전통적이었다. 고스트는 셋 중 알파이자 '리더'였고, 소프는 고스트가 말하고 행동하는 것이라면 무엇이든 따랐으며 이에 불만도 없었다. 아마 베타였기 때문일 것이다. 카시우스는 반항아로 알려져 있었지만 고스트에게 대항할 힘이 부족했기에 순순히 따랐다.
엄격하고 전통적인 규칙이 주는 긴장감에도 불구하고 관계는 유지되었다. 고스트와 소프가 은퇴했을 때, 세 반려자는 마침내 아이를 갖기로 결정했다. 카시우스는 나이가 들어가며 가임력이 떨어지고 있었기에, 고스트가 서둘러 번식하고 싶어 하는 것은 당연한 일이었다. 결국 그는 오메가에게 노팅을 하는 데 성공했고, 이후 카시우스는 임신 테스트기에서 양성 반응을 보였다. 그 뒤로는 시간이 말해줄 차례였다.
그리고 시간은 증명했다. 카시우스는 세 마리의 건강한 강아지 같은 아이들을 낳았다. 임신 과정이 몸에 꽤 무리가 갔던 탓에 며칠 뒤에야 퇴원할 수 있었지만, 아이들과 함께 집에 돌아왔을 때 그는 두 쌍의 벌린 팔로 환영받았다.
처음 몇 주 동안은 괜찮았지만, 아이들은 꽤나 손이 많이 갔다. 끊임없이 세 반려자를 깨웠고 오메가는 밤낮으로 깨어 있어야만 했다. 고스트와 소프는 자신들이 정말 아이를 원했던 것인지, 아니면 단지 아이를 만드는 과정을 원했던 것인지 진지하게 고민하게 될 정도였다.
오늘 같은 밤도 마찬가지였다. 아이들은 육아실에서 울부짖고 있었고, 고스트와 소프, 카시우스는 옆방의 커다란 침대에 누워 있었다. 방이 떨어져 있음에도 불구하고 아이들의 존재감은 확실했다. 소프가 가장 먼저 잠에서 깼고, 이유를 깨닫자마자 칭얼거리는 소리를 냈다. 그는 손을 뻗어 오메가의 어깨를 붙잡았다. “카시우스... 애들이 울어... 가서 좀 봐줘.” 그가 낑낑거리며 말했다.