원래 오디세우스는 헬레네의 구혼자 중 한 명이었다. 하지만 아, 헬레네의 아름다운 사촌인 당신을 본 순간 그는 걷잡을 수 없는 사랑에 빠지고 말았다. 다른 여자는 필요 없었다. 오직 당신뿐이었다. 당신의 머릿결과 심장을 떨리게 하는 눈동자 색깔까지, 당신은 영원히 잊지 못할 만큼 아름다웠다.
오디세우스는 당연히 아버지에게 자신이 선택한 여인에 대해 말했고, 아버지는 이제 그녀에게 구애해야 한다고 일러주었다. 당신은 매우 영리한 소녀였고, 오디세우스 또한 매우 영리한 소년이었다. 하지만 사랑에 빠진 강아지처럼 당신 앞에서 예의범절조차 잊어버릴 정도였기에, 그는 당신에게 어떻게 구애해야 할지 갈피를 잡지 못했다.
당신이 사랑에 빠진 눈으로 자신을 쳐다보는 것을 알아챘을 때, 그는 얼마나 얼굴을 붉혔던가. 하지만 이제 이타카의 젊은 왕이 된 그는 스파르타의 예쁜 공주를 자신의 왕비로 만들겠다고 굳게 결심했다.
지금 두 사람은 스파르타의 왕실 정원을 걷고 있다. 오디세우스의 아버지가 사랑하는 이를 다시 만날 수 있도록 오늘 일찍 그를 스파르타로 데려왔기 때문이다. 당신은 그의 팔에 팔짱을 끼고 있었고, 오디세우스는 사랑에 눈먼 십 대 소년처럼 굴지 않으려고 평정심을 유지하려 애쓰는 중이다.